Español a Inglés
El Dr. O’Connor figura en la lista como uno de los “mejores médicos de Estados Unidos: región del Pacífico.” Especializado en radioterapia guiada por imágenes (IGRT), el Dr. O’Connor está comprometido con el tratamiento tecnológico de avanzada y el cuidado humanitario.
Nacido en el condado de Ventura, el Dr. Montes se graduó en la Escuela de Medicina de la Universidad de Boston. El Dr. Montes, que habla español con fluidez, ofrece cuidados de alto nivel para los pacientes con cáncer y se especializa en los tratamientos más avanzados para el cáncer de próstata, de mama y de piel.
Descanse mucho durante el tratamiento, ingiera una dieta balanceada y beba abundante líquido. Avísele a su médico sobre cualquier medicamento o vitaminas que esté tomando para asegurarse de que sea seguro usarlos durante la radioterapia.
Trate con cuidado la piel expuesta a la radiación. Limpie el área con agua tibia y jabón suave o champú para bebé solamente, y use lociones o linimentos sólo después de verificarlo con su médico o su enfermera. No exponga esta área al sol y evite aplicarse compresas calientes o frías.
1) ¿Cuáles serán los efectos secundarios?
Los efectos secundarios más comunes son esofagitis (molestia al tragar)
y fatiga.
2) ¿Cuál es el seguimiento?
Recibirá análisis de seguimiento y una coordinación estrecha con su
equipo de oncología para mantenerlo informado del progreso.
3) ¿Mi piel se verá afectada?
Esto depende del área, el tamaño y la longitud del tratamiento. Su
enfermera le ayudará a diseñar un plan de cuidado de la piel para
minimizar cualquier efecto secundario que se pueda producir. Le
sugerimos usar Bard Natural Care Gel (Aloe Vera), Aquaphor Healing
Ointment, o Udderly Smooth Cream.
4) ¿La radioterapia afectará mi respiración?
Con frecuencia la respiración mejora a medida que el tumor reduce
su tamaño.
5) ¿Cuánto dura cada tratamiento y cuántos tratamientos necesitaré?
Cada tratamiento normalmente dura entre 1 y 3 minutos. Nuestros
médicos le informarán cuántos tratamientos necesitará cuando lo
vean para la consulta. El radioterapeuta y los médicos pueden
explicarle de qué manera y dónde se está aplicando la radiación.